1 00:00:13,517 --> 00:00:14,650 radice di bardana 2 00:00:14,750 --> 00:00:15,950 Fa bene alla salute. 3 00:00:16,183 --> 00:00:18,383 Ricco di fibre alimentari 4 00:00:18,383 --> 00:00:20,017 Perché è pieno di umidità 5 00:00:20,017 --> 00:00:21,583 Aiuta anche con i movimenti intestinali. 6 00:00:23,900 --> 00:00:24,800 zia 7 00:00:25,060 --> 00:00:25,860 Davvero 8 00:00:26,030 --> 00:00:27,910 Sai molto anche sugli ingredienti. 9 00:00:28,560 --> 00:00:31,490 Ebbene, se vivi in campagna da molti anni, 10 00:00:32,360 --> 00:00:34,130 In questo modo saprai anche molto... 11 00:00:36,660 --> 00:00:38,790 L’80% delle persone è autosufficiente 12 00:00:42,100 --> 00:00:42,900 Ehi... zia 13 00:00:44,260 --> 00:00:45,630 È difficile vivere da soli? 14 00:00:47,360 --> 00:00:48,560 Cosa c'è che non va? 15 00:00:49,350 --> 00:00:51,810 Essere autosufficienti è difficile, vero? 16 00:00:52,370 --> 00:00:53,800 Proprio come prima. 17 00:00:54,080 --> 00:00:55,930 Zia, spostiamoci anche noi in città. 18 00:00:56,430 --> 00:00:57,530 La città è molto comoda. 19 00:00:57,550 --> 00:01:00,617 Tutto ciò che desideri acquistare può essere acquistato nelle vicinanze. 20 00:01:00,700 --> 00:01:01,850 Esatto 21 00:01:03,100 --> 00:01:07,210 Ma sono abituato a questo stile di vita. 22 00:01:08,550 --> 00:01:09,530 e 23 00:01:10,330 --> 00:01:13,083 Adesso lo zio se n'è andato. 24 00:01:13,460 --> 00:01:16,350 Tutti sono preoccupati per te. 25 00:01:16,400 --> 00:01:18,580 Deve essere solitario quando sei solo. 26 00:01:20,800 --> 00:01:22,100 Infatti. 27 00:01:22,930 --> 00:01:25,183 Tuttavia, a volte mi sento solo. 28 00:01:25,830 --> 00:01:27,950 Ma... sai una cosa? 29 00:01:27,980 --> 00:01:30,790 Quando mi prendo cura delle pecore e delle galline... 30 00:01:30,800 --> 00:01:32,483 Il tempo passerà velocemente. 31 00:01:32,610 --> 00:01:33,860 E… 32 00:01:33,860 --> 00:01:34,980 Qualche giorno fa… 33 00:01:34,980 --> 00:01:37,260 È nato un agnellino. 34 00:01:37,950 --> 00:01:39,560 Lo sapevate? 35 00:01:39,630 --> 00:01:41,290 così carino! 36 00:01:42,330 --> 00:01:46,350 Voglio davvero vivere vicino a casa di mia zia. 37 00:01:46,860 --> 00:01:47,960 Ma 38 00:01:48,200 --> 00:01:51,360 Quando vedo mia zia sorridere felice... 39 00:01:52,000 --> 00:01:55,617 Non riuscivo proprio a trovare il coraggio di abbracciarla. 40 00:01:55,660 --> 00:01:56,930 Anche a Capodanno. 41 00:01:57,060 --> 00:01:58,460 Stavo correndo dietro al pollo. 42 00:01:58,600 --> 00:02:00,330 Volò in montagna. 43 00:02:01,350 --> 00:02:06,650 È un grosso pollo che sa volare 44 00:02:07,430 --> 00:02:11,150 così interessante 45 00:02:13,800 --> 00:02:14,600 Capisco. 46 00:02:15,750 --> 00:02:16,650 zia 47 00:02:18,160 --> 00:02:19,390 Sei molto felice. 48 00:02:22,000 --> 00:02:24,090 Non c'è niente qui ma 49 00:02:24,650 --> 00:02:26,460 Solo perché non c’è niente, ecco perché 50 00:02:27,000 --> 00:02:29,550 Penso che questa sia la felicità che puoi trovare. 51 00:02:30,050 --> 00:02:31,360 Ma 52 00:02:31,630 --> 00:02:33,330 Mi piacciono le donne anziane. 53 00:02:34,200 --> 00:02:37,470 È bellissima... con un cuore infinitamente gentile 54 00:02:37,570 --> 00:02:40,240 Voglio essere come mia zia. 55 00:02:42,100 --> 00:02:44,510 Nel mio cuore ho sempre desiderato abbracciare mia zia 56 00:02:45,410 --> 00:02:49,410 L'idea di monopolizzarla si fa ogni giorno più forte... 57 00:02:52,230 --> 00:02:55,030 Applico ciò che ho imparato alla facoltà di medicina, 58 00:02:55,460 --> 00:02:56,730 Ho sviluppato un afrodisiaco. 59 00:02:57,900 --> 00:02:59,560 Dopo molti tentativi, 60 00:03:00,100 --> 00:03:01,230 L'effetto è certo. 61 00:03:03,030 --> 00:03:03,830 Ma... 62 00:03:04,500 --> 00:03:08,600 Vuoi davvero dare questa medicina a tua zia? 63 00:03:09,030 --> 00:03:11,670 Questa è la cosa più difficile... 64 00:03:16,500 --> 00:03:17,300 zia 65 00:03:17,460 --> 00:03:18,260 ciao 66 00:03:22,800 --> 00:03:23,600 Cosa? 67 00:03:25,400 --> 00:03:26,860 Ho sentito che sei stato ammesso al College of Science. 68 00:03:27,460 --> 00:03:29,530 Sono rimasto scioccato nel sentire la notizia. 69 00:03:33,660 --> 00:03:34,460 meraviglioso. 70 00:03:38,530 --> 00:03:40,750 Come ho detto, sei sempre stato intelligente. 71 00:03:43,160 --> 00:03:43,490 Non ancora. 72 00:03:43,500 --> 00:03:45,160 Non so se posso diventare medico, ma... 73 00:03:46,030 --> 00:03:46,860 Farò del mio meglio. 74 00:03:47,500 --> 00:03:49,160 Puoi farlo! 75 00:03:50,000 --> 00:03:51,530 meraviglioso! 76 00:03:52,630 --> 00:03:54,230 Diventerai sicuramente un ottimo medico in futuro! 77 00:03:56,600 --> 00:03:57,400 Non farlo! 78 00:03:57,430 --> 00:03:58,490 sarei timido.... 79 00:03:58,960 --> 00:04:00,160 Beh.... dobbiamo festeggiare! 80 00:04:00,460 --> 00:04:02,260 Ho anche preparato un sacco di cibo! 81 00:04:02,800 --> 00:04:04,100 Puoi bere... ed essere felice 82 00:04:04,160 --> 00:04:04,960 Davvero. 83 00:04:06,260 --> 00:04:07,590 Mi piace il whisky. 84 00:04:08,260 --> 00:04:09,060 whisky 85 00:04:10,530 --> 00:04:11,890 Quanto sei diventato elegante? 86 00:04:13,800 --> 00:04:15,730 Che differenza fa un anno. 87 00:04:17,560 --> 00:04:18,360 Forse. 88 00:04:19,600 --> 00:04:20,400 SÌ. 89 00:04:20,700 --> 00:04:21,530 Mi piace il vino di prugne. 90 00:04:22,860 --> 00:04:23,660 Vino di prugne. 91 00:04:23,900 --> 00:04:24,430 SÌ. 92 00:04:24,430 --> 00:04:26,360 Non ho mai bevuto vino di prugne. 93 00:04:26,830 --> 00:04:28,230 Anche il vino di prugne è delizioso. 94 00:04:29,500 --> 00:04:30,300 Ehm. 95 00:04:31,560 --> 00:04:32,360 Va bene 96 00:04:32,660 --> 00:04:33,530 Lo provo? 97 00:04:34,060 --> 00:04:35,830 Se questo non fa per te, anche il whisky è buono. 98 00:04:36,280 --> 00:04:38,520 Se sei giapponese, bevi vino di prugne. 99 00:04:39,060 --> 00:04:41,160 Oh, sì, vino di prugne. 100 00:04:43,230 --> 00:04:44,330 Ok, oggi... 101 00:04:44,930 --> 00:04:46,730 Brindiamo con il vino di prugne. 102 00:04:47,400 --> 00:04:49,260 Ehi, festeggiamo, entra! 103 00:04:49,530 --> 00:04:52,690 Entra, entra, benvenuto! 104 00:05:14,100 --> 00:05:14,900 Clang! 105 00:05:16,300 --> 00:05:17,760 Che tipo di cibo è questo? 106 00:05:18,000 --> 00:05:19,730 Qual è il suo nome? 107 00:05:20,200 --> 00:05:21,000 Ehm? 108 00:05:21,160 --> 00:05:21,960 Ma… 109 00:05:22,160 --> 00:05:23,360 Nessun imballaggio. 110 00:05:23,730 --> 00:05:24,690 Non ne ho idea. 111 00:05:25,500 --> 00:05:26,300 non male. 112 00:05:26,530 --> 00:05:27,630 Provatelo. 113 00:05:28,360 --> 00:05:29,290 Ha un buon sapore. 114 00:05:29,300 --> 00:05:30,500 Dimmi se ha un buon sapore. 115 00:05:31,200 --> 00:05:32,500 Sì, capisco. 116 00:05:34,430 --> 00:05:35,790 Perché sembri così felice? 117 00:05:36,460 --> 00:05:38,390 Non importa, non importa, bevi e basta. 118 00:05:38,900 --> 00:05:39,700 ehi 119 00:05:41,230 --> 00:05:42,030 OK allora 120 00:05:49,430 --> 00:05:50,230 Delizioso 121 00:05:51,700 --> 00:05:53,460 Il vino di prugne risulta essere così delizioso 122 00:05:53,530 --> 00:05:54,330 sì 123 00:05:55,360 --> 00:05:56,460 Va bene 124 00:05:58,100 --> 00:05:58,900 In realtà, 125 00:05:59,900 --> 00:06:00,900 Quel vino di prugne 126 00:06:01,630 --> 00:06:03,030 La zia ce l'ha fatta 127 00:06:04,100 --> 00:06:04,900 Davvero? 128 00:06:05,030 --> 00:06:05,830 Molto potente 129 00:06:06,160 --> 00:06:07,840 Quando è stato fatto? 130 00:06:09,470 --> 00:06:11,640 Ho appena iniziato a farlo di recente 131 00:06:12,060 --> 00:06:14,840 Il mio vicino mi ha insegnato come farlo 132 00:06:15,860 --> 00:06:16,930 Questo è il paese... 133 00:06:17,100 --> 00:06:18,130 perché abbiamo tempo 134 00:06:18,660 --> 00:06:20,890 Il processo di realizzazione è stato sorprendentemente divertente. 135 00:06:22,400 --> 00:06:23,200 vabbè 136 00:06:23,930 --> 00:06:25,530 Mia zia è davvero capace. 137 00:06:28,030 --> 00:06:29,030 Ma ha un sapore davvero buono. 138 00:06:29,500 --> 00:06:30,530 Molto gradevole anche la profumazione. 139 00:06:32,430 --> 00:06:34,190 Quindi consigli sempre il vino di prugne 140 00:06:37,060 --> 00:06:41,140 Voglio davvero che tu beva... il vino di prugne che ho preparato 141 00:06:43,560 --> 00:06:44,530 Ecco come risulta... 142 00:06:44,770 --> 00:06:49,060 Non c'è whisky in campagna qui? 143 00:06:51,930 --> 00:06:52,730 scusa 144 00:06:53,600 --> 00:06:55,560 In realtà qui non c'è whisky. 145 00:06:57,750 --> 00:06:58,990 Indovina per me 146 00:06:59,550 --> 00:07:01,420 Non sarebbe delizioso bere una barretta di prugne? 147 00:07:01,460 --> 00:07:03,130 Questo è davvero delizioso 148 00:07:04,290 --> 00:07:05,130 Va bene 149 00:07:05,217 --> 00:07:07,183 Prendiamo un drink insieme. 150 00:07:07,800 --> 00:07:09,330 Ah, grazie mille! 151 00:07:10,160 --> 00:07:10,960 Molto... 152 00:07:17,000 --> 00:07:17,800 sì 153 00:07:20,330 --> 00:07:21,783 Ok, Xiaoqi. 154 00:07:21,830 --> 00:07:24,817 Saluti ai nostri futuri medici 155 00:07:24,980 --> 00:07:25,980 timido.... 156 00:07:33,990 --> 00:07:35,660 davvero delizioso 157 00:07:40,960 --> 00:07:42,700 Cos'è questo? 158 00:07:43,117 --> 00:07:45,570 Quella è torta di mais? 159 00:07:47,330 --> 00:07:48,810 Anche fatto in casa. 160 00:07:48,900 --> 00:07:50,250 È difficile da ritagliare... 161 00:07:53,583 --> 00:07:56,317 delizioso 162 00:08:01,500 --> 00:08:05,150 Questo è kimchi di foglie di ravanello 163 00:08:06,130 --> 00:08:08,390 Si possono mangiare le foglie di ravanello? 164 00:08:08,520 --> 00:08:10,060 Certo che puoi... 165 00:08:10,190 --> 00:08:13,390 Il ravanello comunemente acquistato nei supermercati lo è 166 00:08:14,230 --> 00:08:16,160 Le foglie cadute verranno gettate via 167 00:08:18,410 --> 00:08:22,810 Lo trasformo nel kimchi 168 00:08:24,330 --> 00:08:27,510 Davvero delizioso. 169 00:08:28,910 --> 00:08:30,410 Posso mangiare diverse ciotole 170 00:08:52,630 --> 00:08:53,830 Hai bevuto molto. 171 00:08:55,183 --> 00:08:57,330 Perché ha un buon sapore... quindi... 172 00:08:57,530 --> 00:08:59,590 Archie beve molto 173 00:09:00,830 --> 00:09:01,960 Infatti~~ 174 00:09:01,983 --> 00:09:03,850 Le persone intorno a me dicono la stessa cosa 175 00:09:05,430 --> 00:09:07,830 Ma ho anche cucinato molti pasti. 176 00:09:09,260 --> 00:09:10,490 Festeggia oggi... 177 00:09:12,100 --> 00:09:13,030 Beviamo di più 178 00:09:14,260 --> 00:09:15,690 A quel punto ero molto pieno. 179 00:09:21,530 --> 00:09:22,390 Zia, cosa è successo? 180 00:09:23,430 --> 00:09:25,290 Sento che il gusto è cambiato. 181 00:09:29,360 --> 00:09:30,360 Non è vero 182 00:09:30,583 --> 00:09:33,350 Forse è perché hai bevuto troppo 183 00:09:33,717 --> 00:09:35,250 Probabilmente 184 00:09:37,500 --> 00:09:38,817 Va tutto bene, Archie 185 00:09:39,000 --> 00:09:39,800 Niente affatto 186 00:09:40,000 --> 00:09:41,617 Ha ancora un sapore così buono.... 187 00:09:43,660 --> 00:09:46,330 Alla fine ho fatto bere un afrodisiaco a mia zia. 188 00:09:47,800 --> 00:09:49,360 L'afrodisiaco che ho fatto 189 00:09:50,130 --> 00:09:51,730 Dovrebbe essere insapore e inodore. 190 00:09:52,700 --> 00:09:54,630 Ma mia zia è cresciuta in campagna... 191 00:09:55,100 --> 00:09:55,900 La lingua è molto affilata 192 00:09:56,530 --> 00:09:58,490 Poteva notare il cambiamento nel gusto. 193 00:09:59,760 --> 00:10:00,630 se vero 194 00:10:01,330 --> 00:10:03,660 Questo è un farmaco ad azione rapida. 195 00:10:15,000 --> 00:10:15,800 zia 196 00:10:15,910 --> 00:10:17,010 Ho interrotto Lizi 197 00:10:17,110 --> 00:10:18,480 grazie Archie 198 00:10:18,620 --> 00:10:19,880 Mangiamo insieme. 199 00:10:20,830 --> 00:10:22,190 Le mie pere sono grandi, vero? 200 00:10:22,700 --> 00:10:23,530 Sono così sorpreso 201 00:10:34,430 --> 00:10:36,460 dolce e delizioso 202 00:10:38,500 --> 00:10:40,260 Le pere a casa di mia zia sono grandi... 203 00:10:40,530 --> 00:10:42,260 è dolce e delizioso 204 00:10:46,210 --> 00:10:51,550 È molto dolce e delizioso perché ha molta luce solare. 205 00:10:51,730 --> 00:10:52,530 sì 206 00:10:57,150 --> 00:10:57,960 zia 207 00:10:58,630 --> 00:10:59,817 Prendi anche un po' di tè. 208 00:10:59,900 --> 00:11:00,730 grazie 209 00:11:01,800 --> 00:11:04,850 In estate il tè d'orzo è il migliore. 210 00:11:04,990 --> 00:11:09,517 Non avevo altra scelta che darle un afrodisiaco. 211 00:11:09,700 --> 00:11:10,400 Quella persona.... 212 00:11:10,400 --> 00:11:11,200 se ancora vivo 213 00:11:12,100 --> 00:11:14,130 Presto si mangeranno anche le pere. 214 00:11:15,330 --> 00:11:17,030 Perché adesso sono solo 215 00:11:19,530 --> 00:11:20,760 Quindi è utile. 216 00:11:22,800 --> 00:11:23,600 sì 217 00:11:29,490 --> 00:11:31,250 Per le donne con la lingua sensibile 218 00:11:31,490 --> 00:11:34,650 Ho ridotto i miei afrodisiaci. 219 00:11:34,660 --> 00:11:36,917 In questo modo...non se ne accorgeva... 220 00:11:36,983 --> 00:11:39,217 Il corpo inizia a riscaldarsi...il sudore fuoriesce 221 00:11:39,217 --> 00:11:41,560 I cambiamenti cominciano ad apparire. 222 00:11:47,400 --> 00:11:49,360 Fa così caldo quest'estate 223 00:11:52,960 --> 00:11:53,760 Ah 224 00:11:54,400 --> 00:11:55,200 Sì~ 225 00:11:56,260 --> 00:11:57,460 Questo è il riscaldamento globale. 226 00:12:02,960 --> 00:12:05,090 Ma se fa così caldo, 227 00:12:05,230 --> 00:12:06,260 Non ne posso più 228 00:12:07,530 --> 00:12:08,330 Archie 229 00:12:09,000 --> 00:12:10,200 non hai sudato 230 00:12:13,230 --> 00:12:14,030 Non lo so.... 231 00:12:15,500 --> 00:12:17,160 Mia zia ha un buon metabolismo, vero? 232 00:12:17,460 --> 00:12:18,260 sì 233 00:12:18,700 --> 00:12:21,130 Di solito non sudo facilmente. 234 00:12:23,000 --> 00:12:23,800 Ah 235 00:12:25,200 --> 00:12:26,000 Bene, guarda. 236 00:12:26,200 --> 00:12:27,700 Dipende dall'orario del pasto 237 00:12:28,330 --> 00:12:30,190 Dipende dal tempo e dai tempi della digestione 238 00:12:30,460 --> 00:12:31,630 perché il sole sorge 239 00:12:32,130 --> 00:12:33,550 Penso di sì.... 240 00:12:33,630 --> 00:12:34,430 Oh 241 00:12:34,730 --> 00:12:36,620 Un degno studente di medicina 242 00:12:44,700 --> 00:12:46,460 Cinque giorni dopo l'assunzione di afrodisiaci 243 00:12:47,460 --> 00:12:49,590 Ho notato un declino nella capacità di pensare di mia zia. 244 00:13:01,260 --> 00:13:02,060 zia 245 00:13:04,430 --> 00:13:05,230 scusa 246 00:13:30,300 --> 00:13:31,100 Così bello~ 247 00:13:46,460 --> 00:13:47,260 zia 248 00:13:48,130 --> 00:13:50,317 E' bruciato. 249 00:13:58,800 --> 00:13:59,600 sì 250 00:14:37,300 --> 00:14:38,100 sì 251 00:15:03,630 --> 00:15:04,430 zia... 252 00:15:09,960 --> 00:15:11,430 ehi 253 00:15:11,960 --> 00:15:12,760 Che stai facendo, Archie? 254 00:15:13,650 --> 00:15:14,720 cosa sta facendo? 255 00:15:16,517 --> 00:15:19,150 Scusa... 256 00:15:20,200 --> 00:15:21,783 scusa 257 00:15:22,430 --> 00:15:25,150 In qualche modo, io.... 258 00:15:26,430 --> 00:15:27,590 Eh 259 00:15:28,830 --> 00:15:29,630 zia... 260 00:15:35,760 --> 00:15:37,640 Darò a mia zia un'altra dose di afrodisiaco... 261 00:15:37,717 --> 00:15:40,483 Ottava notte 262 00:17:43,800 --> 00:17:44,830 Infine, zia... 263 00:17:45,460 --> 00:17:46,860 Ho comunque agito... 264 00:18:13,160 --> 00:18:13,960 sì 265 00:18:19,360 --> 00:18:20,290 Archie 266 00:18:22,460 --> 00:18:23,260 Oh... 267 00:18:23,430 --> 00:18:24,230 sì 268 00:18:30,800 --> 00:18:33,383 è ora di andare a casa 269 00:18:40,160 --> 00:18:40,960 perché 270 00:18:44,160 --> 00:18:45,650 In qualche modo, io... 271 00:18:45,830 --> 00:18:47,400 Che strano 272 00:18:48,130 --> 00:18:49,560 quando guardo Archie 273 00:18:51,300 --> 00:18:53,300 Diventerò sempre più strano 274 00:18:57,540 --> 00:19:00,040 Non dire niente... vai via il prima possibile 275 00:19:02,260 --> 00:19:03,160 Aspetta, zia 276 00:19:04,460 --> 00:19:05,860 Non andrò a casa 277 00:19:08,560 --> 00:19:09,360 OK allora 278 00:19:11,330 --> 00:19:12,690 Sei comunque in vacanza estiva 279 00:19:12,830 --> 00:19:13,790 Puoi restare qui. 280 00:19:14,560 --> 00:19:15,590 Me ne vado 281 00:19:16,500 --> 00:19:17,730 Zia...!! 282 00:19:18,030 --> 00:19:19,460 Aspetta un attimo, zia 283 00:19:19,960 --> 00:19:20,760 zia 284 00:19:21,960 --> 00:19:22,760 Oh 285 00:19:25,230 --> 00:19:26,760 Zia... -- Lascia perdere, 286 00:19:27,030 --> 00:19:28,130 rimango qui 287 00:19:28,760 --> 00:19:31,230 No, per favore lasciami andare 288 00:19:31,430 --> 00:19:32,230 Non voglio 289 00:19:32,530 --> 00:19:33,530 non lasciarti andare 290 00:19:36,310 --> 00:19:37,980 No 291 00:19:42,400 --> 00:19:43,200 zia 292 00:19:44,400 --> 00:19:45,200 perché 293 00:19:49,530 --> 00:19:50,690 lascia andare 294 00:19:52,600 --> 00:19:53,400 ciao zia 295 00:19:54,730 --> 00:19:55,790 guarda la mia faccia 296 00:19:56,830 --> 00:19:57,630 zia 297 00:20:01,360 --> 00:20:02,990 Ecco perché... non voglio... 298 00:21:21,730 --> 00:21:22,530 zia 299 00:21:33,960 --> 00:21:35,430 zia 300 00:22:03,360 --> 00:22:04,160 Ah 301 00:22:17,460 --> 00:22:18,260 zia 302 00:22:29,950 --> 00:22:31,730 Perché so che succederà. 303 00:22:33,330 --> 00:22:34,130 odio 304 00:22:59,760 --> 00:23:00,560 Fantastico 305 00:23:32,800 --> 00:23:33,800 si sente bene 306 00:23:53,800 --> 00:23:54,600 gallo 307 00:24:09,060 --> 00:24:09,860 Questo.... 308 00:24:28,660 --> 00:24:29,460 Ah 309 00:25:21,300 --> 00:25:22,100 Hmm 310 00:25:44,230 --> 00:25:45,060 Ah 311 00:25:45,920 --> 00:25:47,150 delizioso 312 00:27:11,460 --> 00:27:12,260 Ahhh 313 00:27:29,660 --> 00:27:30,460 zia 314 00:27:31,260 --> 00:27:32,060 Ah 315 00:27:36,330 --> 00:27:37,130 Ah 316 00:27:49,860 --> 00:27:50,660 Ah 317 00:27:53,060 --> 00:27:53,860 Ah 318 00:28:08,430 --> 00:28:09,230 Ahhh 319 00:28:18,400 --> 00:28:19,200 Ahhh 320 00:29:11,360 --> 00:29:12,160 Ah 321 00:29:18,630 --> 00:29:19,430 vabbè 322 00:29:22,030 --> 00:29:22,830 Ah 323 00:29:49,200 --> 00:29:50,000 cattivo 324 00:29:51,190 --> 00:29:53,560 Venirò... io vengo 325 00:30:04,200 --> 00:30:05,000 E' finita 326 00:30:06,240 --> 00:30:08,110 Non di più 327 00:30:17,230 --> 00:30:18,030 Ah 328 00:30:36,740 --> 00:30:38,070 zia 329 00:32:23,110 --> 00:32:25,930 In questo breve periodo di vacanze estive... 330 00:32:26,117 --> 00:32:29,190 Scopri come conquistare il cuore di una donna anziana 331 00:32:29,450 --> 00:32:32,330 La lingua della zia è molto sensibile 332 00:32:32,550 --> 00:32:36,260 Posso darle l'afrodisiaco solo lentamente 333 00:32:36,260 --> 00:32:37,060 Stasera... 334 00:32:37,183 --> 00:32:40,660 Non potevo fare a meno di dargliene tantissimo 335 00:34:14,560 --> 00:34:15,360 zia 336 00:35:02,460 --> 00:35:03,260 zia 337 00:35:04,800 --> 00:35:05,630 Come va, zia? 338 00:35:41,200 --> 00:35:42,000 Così felice 339 00:36:21,230 --> 00:36:22,030 È comodo? 340 00:36:24,330 --> 00:36:25,130 Ahhhhh 341 00:37:04,860 --> 00:37:05,660 Ahhh 342 00:37:16,400 --> 00:37:17,430 bella zia 343 00:37:40,600 --> 00:37:42,330 È comodo? 344 00:38:05,060 --> 00:38:05,860 Ah 345 00:38:37,630 --> 00:38:38,430 Ahhh 346 00:39:02,030 --> 00:39:03,590 È così bello 347 00:39:17,730 --> 00:39:18,530 Ah 348 00:39:19,600 --> 00:39:20,400 sembra molto felice 349 00:40:29,700 --> 00:40:32,200 Stai bene, zia? 350 00:40:53,300 --> 00:40:54,100 Ah 351 00:41:02,400 --> 00:41:03,200 Ah 352 00:41:12,700 --> 00:41:13,500 Ah 353 00:41:19,230 --> 00:41:20,030 Ah 354 00:41:28,030 --> 00:41:30,530 Zia, lascia che ti tocchi 355 00:42:06,160 --> 00:42:06,960 Ah 356 00:42:37,230 --> 00:42:38,030 Hmm 357 00:42:42,560 --> 00:42:43,360 Ah 358 00:43:20,360 --> 00:43:21,160 Ah 359 00:43:41,700 --> 00:43:42,600 Ahhh 360 00:44:12,360 --> 00:44:13,160 Oh 361 00:44:45,700 --> 00:44:46,500 Ah 362 00:44:52,530 --> 00:44:53,390 Il corpo della zia... 363 00:44:53,530 --> 00:44:54,730 Così bello.... 364 00:46:12,630 --> 00:46:14,390 Ahhh 365 00:46:26,220 --> 00:46:27,360 delizioso... 366 00:46:31,860 --> 00:46:32,660 Ahhh 367 00:46:39,100 --> 00:46:39,900 Ah 368 00:46:46,900 --> 00:46:47,700 Ah 369 00:46:50,960 --> 00:46:51,760 Ah 370 00:46:53,230 --> 00:46:54,030 Ah 371 00:46:55,630 --> 00:46:56,430 Ahhh 372 00:47:10,760 --> 00:47:11,830 Ah 373 00:47:15,030 --> 00:47:15,830 Ah 374 00:47:24,960 --> 00:47:25,760 Ah 375 00:47:30,460 --> 00:47:31,260 Ahhh 376 00:47:42,700 --> 00:47:43,500 Ahhh 377 00:47:57,330 --> 00:47:58,130 Ahhh 378 00:48:16,360 --> 00:48:17,160 Ahhhhh 379 00:49:30,660 --> 00:49:31,460 Ahhh 380 00:49:33,230 --> 00:49:34,030 Ah 381 00:49:40,120 --> 00:49:42,120 Fantastico 382 00:50:10,360 --> 00:50:11,160 Ah 383 00:50:13,560 --> 00:50:14,360 Ah 384 00:50:15,660 --> 00:50:16,630 Fantastico 385 00:50:23,900 --> 00:50:24,700 Ah 386 00:50:30,630 --> 00:50:31,430 Ah 387 00:50:33,160 --> 00:50:33,960 Ah 388 00:50:56,230 --> 00:50:57,030 Ahhh 389 00:50:58,330 --> 00:50:59,900 Così comodo 390 00:51:13,700 --> 00:51:14,500 Ah 391 00:51:15,960 --> 00:51:16,760 Ah 392 00:51:18,460 --> 00:51:19,260 Fantastico 393 00:51:26,360 --> 00:51:27,160 Ah 394 00:51:28,300 --> 00:51:29,100 Ahhh 395 00:51:34,060 --> 00:51:34,860 Ah 396 00:52:38,430 --> 00:52:39,230 -Hmm 397 00:52:53,810 --> 00:52:55,110 gallo 398 00:53:00,500 --> 00:53:01,460 Il cazzo è delizioso 399 00:53:11,430 --> 00:53:13,030 lecca laggiù 400 00:53:41,660 --> 00:53:42,810 si sente bene 401 00:53:50,270 --> 00:53:53,740 È così comodo, zio 402 00:54:11,320 --> 00:54:12,600 Grazie per il tuo duro lavoro 403 00:54:25,400 --> 00:54:26,200 Ah 404 00:54:52,160 --> 00:54:53,370 Ti piace? 405 00:54:54,030 --> 00:54:55,860 Ti piacciono i cazzi... 406 00:55:20,860 --> 00:55:21,810 ora 407 00:55:22,700 --> 00:55:24,400 Andiamo a fare qualcosa di più piacevole. 408 00:55:27,100 --> 00:55:28,170 Ti piace, vero? 409 00:55:42,750 --> 00:55:44,383 Vuoi trovare un uomo con cui andare a letto, vero? 410 00:55:46,960 --> 00:55:47,760 sì 411 00:56:05,660 --> 00:56:06,460 Inseriscilo... 412 00:56:07,040 --> 00:56:08,510 zia 413 00:56:46,860 --> 00:56:47,660 Ah 414 00:56:48,650 --> 00:56:50,220 Così comodo 415 00:56:52,800 --> 00:56:53,600 Ahhh 416 00:57:01,300 --> 00:57:02,100 Ah 417 00:57:09,060 --> 00:57:09,860 Ah 418 00:57:22,030 --> 00:57:22,830 Ahhh 419 00:57:29,130 --> 00:57:29,930 Ah 420 00:57:30,660 --> 00:57:31,460 Ah 421 00:57:36,830 --> 00:57:37,960 Come si sente il tuo cazzo? 422 00:57:49,730 --> 00:57:51,330 Ah, no 423 00:58:13,830 --> 00:58:14,630 Ah 424 00:58:20,760 --> 00:58:21,760 Non di più 425 00:58:29,600 --> 00:58:30,400 Ahhh 426 00:58:50,140 --> 00:58:51,200 È comodo? 427 00:58:58,430 --> 00:59:00,390 Hmm 428 00:59:03,060 --> 00:59:05,460 Ah 429 00:59:06,600 --> 00:59:07,630 Ah 430 00:59:12,130 --> 00:59:12,930 Ahhh 431 00:59:20,500 --> 00:59:21,300 Ahhh 432 00:59:27,370 --> 00:59:28,640 Ahhhh, così comodo 433 00:59:38,160 --> 00:59:39,830 Vado 434 00:59:40,100 --> 00:59:41,460 Ahhhhh 435 01:00:50,700 --> 01:00:51,500 Ahhh 436 01:00:53,460 --> 01:00:54,260 Ah 437 01:00:59,900 --> 01:01:00,700 Ah 438 01:01:01,350 --> 01:01:04,170 Ah, no, ah, non posso più farlo. Sto per raggiungere l'orgasmo. 439 01:01:25,000 --> 01:01:25,800 Hmm 440 01:01:28,030 --> 01:01:28,830 Ah 441 01:01:37,630 --> 01:01:38,430 Ah 442 01:01:47,120 --> 01:01:49,400 E' davvero un po' brutto 443 01:02:46,600 --> 01:02:47,400 No 444 01:02:48,330 --> 01:02:50,590 Ahhhhh 445 01:03:31,060 --> 01:03:32,580 Verrò! 446 01:03:50,800 --> 01:03:52,120 zia 447 01:03:53,050 --> 01:03:54,800 Scusa.... 448 01:03:58,660 --> 01:03:59,460 Ahhh 449 01:04:07,000 --> 01:04:07,800 Ahhh 450 01:04:09,000 --> 01:04:10,860 Ahhh 451 01:04:26,930 --> 01:04:27,730 Ahhh 452 01:04:34,000 --> 01:04:36,050 Ho bisogno di venire. Non posso. Non posso. 453 01:04:38,270 --> 01:04:39,560 Ah, l'orgasmo 454 01:04:41,160 --> 01:04:41,960 Ahhh 455 01:04:45,200 --> 01:04:46,000 Ah 456 01:05:06,160 --> 01:05:06,960 Ahhh 457 01:05:23,060 --> 01:05:23,860 Hmm 458 01:05:40,760 --> 01:05:41,560 Ah 459 01:05:42,930 --> 01:05:44,750 Ahhh, così comodo 460 01:06:27,770 --> 01:06:28,950 Ah, è così bello 461 01:06:34,260 --> 01:06:35,060 Ahhh 462 01:06:37,300 --> 01:06:38,100 Ah 463 01:06:40,460 --> 01:06:41,260 Ah 464 01:06:45,560 --> 01:06:46,360 Ahhh 465 01:06:55,410 --> 01:06:56,210 Ahhh 466 01:06:59,200 --> 01:07:00,000 Ahhh 467 01:07:31,900 --> 01:07:32,700 Ah 468 01:07:41,620 --> 01:07:43,100 Così comodo 469 01:07:44,130 --> 01:07:46,190 Ahhh 470 01:07:55,360 --> 01:07:56,160 Ah 471 01:08:00,400 --> 01:08:01,200 Ahhh 472 01:08:09,070 --> 01:08:11,070 Vuoi fare di più... 473 01:08:13,130 --> 01:08:13,930 Ahhh 474 01:08:29,780 --> 01:08:30,580 Ah 475 01:08:41,480 --> 01:08:42,280 Ahhh 476 01:09:33,880 --> 01:09:34,680 Ahhh 477 01:09:36,180 --> 01:09:36,980 Ahhhhh 478 01:09:55,600 --> 01:09:56,400 Ah 479 01:09:58,800 --> 01:09:59,600 Ah 480 01:10:10,850 --> 01:10:12,420 Così comodo 481 01:10:28,770 --> 01:10:29,570 Ahhh 482 01:11:13,200 --> 01:11:14,310 Non ne posso più, sto per venire!!! 483 01:11:24,660 --> 01:11:25,460 Ahhh 484 01:11:45,830 --> 01:11:46,630 Ah 485 01:12:27,510 --> 01:12:29,510 Voglio ancora... 486 01:12:33,950 --> 01:12:34,750 Ahhh 487 01:12:49,580 --> 01:12:52,110 Ahhh 488 01:12:54,880 --> 01:12:57,280 Ah 489 01:13:07,710 --> 01:13:08,510 Ah 490 01:13:10,280 --> 01:13:11,080 Ah 491 01:13:20,080 --> 01:13:22,080 È così bagnato... 492 01:13:32,080 --> 01:13:32,880 Ah 493 01:13:41,067 --> 01:13:42,350 No!!! 494 01:13:43,710 --> 01:13:45,417 Verrò 495 01:14:11,580 --> 01:14:12,910 Zia... guarda qui 496 01:14:13,180 --> 01:14:14,510 Il mio cazzo è così bello... 497 01:14:15,210 --> 01:14:16,450 Ahhh 498 01:14:27,350 --> 01:14:28,280 Guarda! 499 01:16:33,450 --> 01:16:35,450 zia... 500 01:16:39,610 --> 01:16:40,780 Ahhhhh 501 01:16:41,280 --> 01:16:43,810 Verrò 502 01:17:09,110 --> 01:17:10,710 Ahhhhh 503 01:17:18,010 --> 01:17:20,080 Ah 504 01:17:33,750 --> 01:17:37,550 zia 505 01:18:42,350 --> 01:18:44,910 Infine... la zia che ammiro tanto. 506 01:18:45,650 --> 01:18:47,650 Sono stato scopato da me... 507 01:18:49,010 --> 01:18:51,910 E ora...non ho inibizioni nel concedermi qualcosa 508 01:18:52,480 --> 01:18:55,417 Ho lasciato mia zia coperta di lividi 509 01:19:36,580 --> 01:19:37,580 zia 510 01:19:37,950 --> 01:19:40,850 Mi cerca ogni giorno 511 01:19:42,780 --> 01:19:44,180 senza il mio cazzo 512 01:19:44,180 --> 01:19:47,210 Non posso più sopravvivere... 513 01:19:48,180 --> 01:19:49,880 così carino 514 01:21:01,480 --> 01:21:03,580 Stai bene, zia? 515 01:21:08,880 --> 01:21:09,680 Ah 516 01:21:16,780 --> 01:21:17,580 Ah 517 01:21:18,510 --> 01:21:19,310 Ah 518 01:21:20,780 --> 01:21:22,480 Non lo vuoi? 519 01:21:44,150 --> 01:21:44,950 Ahhh 520 01:21:45,680 --> 01:21:46,710 Ahhh 521 01:22:07,480 --> 01:22:08,280 Ahhh 522 01:22:37,680 --> 01:22:38,650 Ah 523 01:22:39,910 --> 01:22:40,750 Ah 524 01:22:41,210 --> 01:22:43,010 Ah 525 01:22:52,950 --> 01:22:54,950 È comodo? Così comodo 526 01:23:28,110 --> 01:23:29,050 Ah 527 01:23:40,450 --> 01:23:41,550 Ah 528 01:23:59,080 --> 01:24:00,810 Ahhh 529 01:24:16,110 --> 01:24:18,710 Cazzo, dammi tutto il tuo cazzo 530 01:24:22,480 --> 01:24:23,980 Vuoi un cazzo? 531 01:24:24,910 --> 01:24:25,710 Ahhh 532 01:24:37,050 --> 01:24:37,850 Ah 533 01:24:38,850 --> 01:24:39,650 Ahhh 534 01:25:17,780 --> 01:25:19,180 voglio... 535 01:25:22,210 --> 01:25:23,250 Uh-eh. 536 01:25:57,950 --> 01:25:59,950 Lo vuoi? 537 01:26:11,410 --> 01:26:12,210 Ah 538 01:26:13,680 --> 01:26:15,450 usare la lingua 539 01:27:48,180 --> 01:27:50,180 È così bello È in gola. 540 01:27:54,080 --> 01:27:56,080 Ti senti bene in gola, zio? 541 01:27:56,780 --> 01:27:57,750 Ah 542 01:28:10,550 --> 01:28:11,950 È difficile? 543 01:28:13,580 --> 01:28:14,780 Uh-eh. 544 01:30:03,480 --> 01:30:05,480 Più lo tieni, più diventa comodo. 545 01:31:01,780 --> 01:31:03,280 È bello? 546 01:31:45,150 --> 01:31:45,950 Ah 547 01:32:52,283 --> 01:32:55,017 Così comodo 548 01:34:02,180 --> 01:34:04,283 Allunga un po' la lingua, zia 549 01:36:34,510 --> 01:36:36,010 Così comodo 550 01:37:11,710 --> 01:37:12,780 Così comodo 551 01:37:24,080 --> 01:37:25,910 sto per venire 552 01:37:36,210 --> 01:37:39,050 Venirò... io vengo 553 01:39:04,180 --> 01:39:06,180 Zia, sono tornata 554 01:39:10,350 --> 01:39:11,650 da queste parti 555 01:39:11,880 --> 01:39:13,880 niente di delizioso 556 01:39:13,980 --> 01:39:15,180 Aspetta 557 01:39:17,480 --> 01:39:19,480 È fantastico per te vivere da solo in campagna così. 558 01:39:20,483 --> 01:39:22,317 gallo 559 01:39:23,683 --> 01:39:25,383 Non hai fame? 560 01:39:25,417 --> 01:39:26,583 Ci sono anche patate dolci alla griglia. 561 01:39:26,717 --> 01:39:28,583 Guarda 562 01:39:28,950 --> 01:39:30,650 Giratelo...si sporcherà 563 01:39:31,280 --> 01:39:32,550 Vuoi mangiare? 564 01:39:34,550 --> 01:39:35,950 Cosa c'è che non va? 565 01:39:35,950 --> 01:39:37,950 Va bene? 566 01:39:39,410 --> 01:39:40,550 Mangia un po' 567 01:39:47,950 --> 01:39:49,010 gallo 568 01:39:54,510 --> 01:39:55,880 Voglio così tanto il cazzo 569 01:39:56,250 --> 01:40:00,117 Zia, per favore separati prima. 570 01:40:04,850 --> 01:40:06,917 Oh mio Dio, ho i capelli tutti in disordine... 571 01:40:07,710 --> 01:40:09,610 stai lontano da me 572 01:40:09,610 --> 01:40:11,810 Abbi pazienza con me. Ho bisogno di togliermi i vestiti. 573 01:40:25,810 --> 01:40:26,880 gallo 574 01:40:35,450 --> 01:40:37,450 Il gallo è così delizioso? 575 01:40:58,680 --> 01:41:00,050 Molto bene, zia 576 01:41:01,280 --> 01:41:03,350 Sarai felice di avere un cazzo, vero? 577 01:41:39,150 --> 01:41:40,110 Che succede, zia? 578 01:41:44,050 --> 01:41:44,680 Oh mio Dio 579 01:41:44,680 --> 01:41:46,010 I tuoi capelli sono tutti in disordine. 580 01:42:01,980 --> 01:42:04,110 Questa patata è così grande 581 01:42:24,850 --> 01:42:26,750 Zia, vuoi mangiare? 582 01:42:27,180 --> 01:42:28,980 Hai la bocca piena e non puoi mangiarlo? 583 01:42:32,780 --> 01:42:34,080 È solo un cazzo, zia. 584 01:42:49,280 --> 01:42:50,550 Cosa c'è che non va? 585 01:42:54,880 --> 01:42:56,650 Questa saliva è davvero... 586 01:43:09,410 --> 01:43:11,010 facciamo sesso 587 01:43:12,850 --> 01:43:14,580 Sembri molto affamato. 588 01:43:15,450 --> 01:43:17,217 Come ti senti? 589 01:43:17,210 --> 01:43:18,250 zia 590 01:43:50,480 --> 01:43:52,750 sembri eccitato 591 01:44:22,380 --> 01:44:24,380 non preoccuparti 592 01:44:35,410 --> 01:44:37,250 per favore, tieni la bocca aperta 593 01:45:15,410 --> 01:45:16,610 È comodo? 594 01:45:27,250 --> 01:45:28,050 Ah 595 01:45:37,180 --> 01:45:39,750 Ci si sente così a proprio agio così 596 01:45:44,350 --> 01:45:46,350 Una zia così è molto felice.... 597 01:46:28,610 --> 01:46:30,180 È così bagnato laggiù 598 01:46:55,010 --> 01:46:56,380 È delizioso? 599 01:46:56,817 --> 01:46:58,810 Penso di sì 600 01:47:08,480 --> 01:47:10,480 come ti senti? 601 01:47:19,980 --> 01:47:21,050 È difficile? 602 01:47:29,980 --> 01:47:30,010 Giusto 603 01:47:47,250 --> 01:47:48,550 È comodo? 604 01:47:57,310 --> 01:47:58,550 È difficile? 605 01:48:01,350 --> 01:48:02,550 Così eccitato 606 01:48:17,750 --> 01:48:20,480 Zia, alza il sedere 607 01:50:01,350 --> 01:50:02,150 Ahhh 608 01:50:18,610 --> 01:50:19,980 Lo vuoi? 609 01:50:21,510 --> 01:50:22,310 Ahhh 610 01:51:10,780 --> 01:51:11,580 Ahhh 611 01:51:14,480 --> 01:51:15,610 Ah 612 01:51:56,550 --> 01:51:57,350 Ah 613 01:52:24,450 --> 01:52:26,610 Sbavando dappertutto 614 01:52:29,710 --> 01:52:30,510 Ah 615 01:52:41,780 --> 01:52:42,580 Ahhh 616 01:52:55,080 --> 01:52:55,880 Ah 617 01:53:21,450 --> 01:53:22,680 Verrò 618 01:53:36,680 --> 01:53:37,480 Ahhhhh 619 01:54:24,950 --> 01:54:26,510 Zia, è bello 620 01:54:30,480 --> 01:54:31,710 di più 621 01:54:33,750 --> 01:54:35,410 Ah 622 01:54:39,880 --> 01:54:41,080 Di più? 623 01:54:42,080 --> 01:54:44,380 Inserito nella figa 624 01:55:05,980 --> 01:55:07,180 Bene… 625 01:55:07,650 --> 01:55:08,450 Ah 626 01:55:08,450 --> 01:55:09,880 Inseriscilo all'interno 627 01:55:11,180 --> 01:55:13,180 andiamo 628 01:56:01,580 --> 01:56:02,380 Ah 629 01:56:16,510 --> 01:56:17,310 Ah 630 01:56:27,550 --> 01:56:29,550 Così comodo 631 01:57:06,980 --> 01:57:08,580 Zia, sei a tuo agio? 632 01:58:22,250 --> 01:58:24,250 Puoi vederlo? 633 01:58:52,680 --> 01:58:53,480 Ahhh 634 01:59:56,410 --> 01:59:58,410 È così comodo, zio 635 02:00:11,017 --> 02:00:14,483 Assolutamente no, zia 636 02:00:14,483 --> 02:00:16,517 Non è abbastanza? 637 02:00:22,683 --> 02:00:25,850 Ne vuoi di più, zia? 638 02:00:30,780 --> 02:00:31,580 Ah 639 02:01:10,550 --> 02:01:11,350 Ah 640 02:01:34,780 --> 02:01:36,380 Così felice 641 02:01:42,510 --> 02:01:43,880 Culminato 642 02:01:51,780 --> 02:01:52,580 Ah 643 02:02:30,550 --> 02:02:32,310 Mi viene l'acquolina in bocca. 644 02:02:36,950 --> 02:02:38,250 Stai bene? 645 02:03:10,010 --> 02:03:11,710 Non più, ho un orgasmo 646 02:03:24,280 --> 02:03:25,950 Tua zia è così soddisfatta? 647 02:03:38,780 --> 02:03:40,610 Dove stai andando, zia? 648 02:03:48,350 --> 02:03:49,580 Lo voglio 649 02:04:16,280 --> 02:04:17,080 Ahhh 650 02:04:17,080 --> 02:04:18,480 Hai raggiunto l'orgasmo? 651 02:04:20,280 --> 02:04:21,080 Ah 652 02:04:26,280 --> 02:04:27,650 Puoi vederlo? 653 02:05:15,480 --> 02:05:16,710 È comodo? 654 02:05:54,380 --> 02:05:56,380 Zia, grazie per il tuo duro lavoro. 655 02:06:05,580 --> 02:06:06,380 Ahhh 656 02:06:06,380 --> 02:06:07,510 scorreva fuori 657 02:06:09,880 --> 02:06:11,610 Fantastico 658 02:06:11,810 --> 02:06:12,610 Ahhh 659 02:06:14,750 --> 02:06:15,910 Culminato 660 02:06:20,550 --> 02:06:21,350 Ah 661 02:06:52,910 --> 02:06:54,310 Ah 662 02:07:58,650 --> 02:07:59,680 zia 663 02:08:10,380 --> 02:08:14,280 Ma le vacanze estive sono quasi finite. 664 02:08:15,410 --> 02:08:17,710 Mia zia è di nuovo sola 665 02:08:18,450 --> 02:08:19,510 Stai bene? 666 02:08:37,150 --> 02:08:38,480 volere di più 667 02:08:41,450 --> 02:08:46,617 Ma dopo aver fatto sesso molte volte 668 02:08:47,480 --> 02:08:51,817 Perdo gradualmente i sentimenti per mia zia 669 02:09:23,980 --> 02:09:25,980 acqua acqua acqua 670 02:11:03,283 --> 02:11:04,717 No 671 02:13:08,950 --> 02:13:10,950 Arriverò al culmine. Verrò. 672 02:16:08,850 --> 02:16:10,050 acqua 673 02:16:10,350 --> 02:16:11,310 acqua 674 02:16:27,780 --> 02:16:30,280 acqua voglio acqua 675 02:16:33,617 --> 02:16:35,583 Non questo 676 02:17:31,817 --> 02:17:36,550 L'acqua è deliziosa? 677 02:19:07,350 --> 02:19:10,483 Aiuto 678 02:19:10,583 --> 02:19:13,017 zia